“hit-and-run” 通常是指被撞的是人的情況(*1),但是「非人」的情況也可以用(*2):
WATCH: Hit-and-run crash in Waltham
… showing a dark-colored Toyota Camry strike a parked car and then leave the scene.
被撞的是路邊停的一輛車。
(*1) LDOCE “… a car driver hits someone and …”
(*2) 比如NOAD, MWCD沒特別說明被撞的一方。